"rugby" meaning in All languages combined

See rugby on Wiktionary

Noun [język afrykanerski]

Audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-rugby.wav
  1. rugby
    Sense id: pl-rugby-af-noun-Pp3yyyiO Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język angielski]

IPA: `rʌgbɪ Audio: En-us-rugby.ogg
  1. rugby
    Sense id: pl-rugby-en-noun-Pp3yyyiO Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: rugby football, rugger [colloquial] Related terms: chesterfield rugby, International Rugby Board, IRB, rugby ball, rugby football, rugby league, rugby player, rugby union, rugby sevens
Categories (other): Angielski (indeks)

Noun [język francuski]

IPA: ryg.bi Audio: LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-rugby.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-rugby.wav , LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rugby.wav
  1. rugby
    Sense id: pl-rugby-fr-noun-Pp3yyyiO Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: rugby à quinze, rugby à treize, rugby en fauteuil roulant, rugbyman [noun, masculine], rugbywoman [feminine], rugbystique [adjective], rugbystiquement [adverb]
Categories (other): Francuski (indeks)

Noun [język hiszpański]

IPA: ˈruɰ.βi, ˈraɰ.βi
  1. rugby
    Sense id: pl-rugby-es-noun-Pp3yyyiO Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: fútbol rugby
Categories (other): Hiszpański (indeks)

Noun [język niderlandzki]

Audio: Nl-rugby.ogg
  1. rugby
    Sense id: pl-rugby-nl-noun-Pp3yyyiO Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Niderlandzki (indeks)

Noun [język polski]

IPA: ˈruɡbɨ, rugby [Slavic-alphabet], ˈraɡbɨ, ragby [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-rugby.wav
  1. sport drużynowy z użyciem owalnej piłki
    Sense id: pl-rugby-pl-noun-uROGuvTm Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Polski Związek Rugby, rugby 7, rugbista [noun, masculine], rugbistka [feminine], rugby'owy [adjective] Translations: rugby (afrykanerski), rugby (angielski), errugbi (baskijski), рэгбі [neuter] (białoruski), ръгби [masculine] (bułgarski), 橄欖球 (chiński standardowy), 橄榄球 (chiński standardowy), ragby [neuter] (czeski), rugby [common] (duński), rugbeo (esperanto), rägbi (estoński), rugby [masculine] (francuski), რაგბი (gruziński), rugby [masculine] (hiszpański), rugbaí [masculine] (irlandzki), ラグビー (japoński), rugbi [masculine] (kataloński), 럭비 (koreański), pel droos rugbi [masculine] (kornijski), regbis [masculine] (litewski), рагби [neuter] (macedoński), rugby [neuter] (niderlandzki), Rugby [masculine] (niemiecki), rugby [masculine] (norweski (bokmål)), rugby [masculine] (norweski (nynorsk)), ράγκμπι [neuter] (nowogrecki), rúgbi [masculine] (portugalski), регби [neuter] (rosyjski), rugbi [neuter] (rumuński), ragby [feminine] (słowacki), ragbi [masculine] (słoweński), รักบี้ (tajski), ragbi (turecki), lakapī (tuvalu), регбі [neuter] (ukraiński), rygbi [masculine] (walijski), bóng bầu dục (wietnamski), rugby [masculine] (włoski)
Categories (other): Polski (indeks)

Noun [język portugalski]

  1. rugby
    Sense id: pl-rugby-pt-noun-Pp3yyyiO Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Portugalski (indeks)

Noun [język włoski]

IPA: ˈragbi
  1. rugby
    Sense id: pl-rugby-it-noun-Pp3yyyiO Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: palla ovale Related terms: rugbista [noun, masculine, feminine]
Categories (other): Włoski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) ang. rugby < ang. Rugby (nazwa miasta)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "nie mylić z futbolem amerykańskim i futbolem kanadyjskim"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Polski Związek Rugby"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rugby 7"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "rugbista"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rugbistka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "rugby'owy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sport drużynowy z użyciem owalnej piłki"
      ],
      "id": "pl-rugby-pl-noun-uROGuvTm",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈruɡbɨ"
    },
    {
      "ipa": "rugby",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-rugby.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q809_(pol)-Poemat-rugby.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rugby.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q809_(pol)-Poemat-rugby.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rugby.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-rugby.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈraɡbɨ"
    },
    {
      "ipa": "ragby",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rugby"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rugby"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "errugbi"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "рэгбі"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ръгби"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "橄欖球"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "橄榄球"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ragby"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "rugby"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rugbeo"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rägbi"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rugby"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "რაგბი"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rugby"
    },
    {
      "lang": "irlandzki",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rugbaí"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ラグビー"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rugbi"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "럭비"
    },
    {
      "lang": "kornijski",
      "lang_code": "kw",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pel droos rugbi"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "regbis"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "рагби"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rugby"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rugby"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rugby"
    },
    {
      "lang": "norweski (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rugby"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ράγκμπι"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rúgbi"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "регби"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rugbi"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ragby"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ragbi"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "รักบี้"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ragbi"
    },
    {
      "lang": "tuvalu",
      "lang_code": "tvl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lakapī"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "регбі"
    },
    {
      "lang": "walijski",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rygbi"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bóng bầu dục"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rugby"
    }
  ],
  "word": "rugby"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język afrykanerski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Afrykanerski (indeks)",
      "orig": "afrykanerski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. rugby"
  ],
  "lang": "język afrykanerski",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rugby"
      ],
      "id": "pl-rugby-af-noun-Pp3yyyiO",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-rugby.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-rugby.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-rugby.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-rugby.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-rugby.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-rugby.wav"
    }
  ],
  "word": "rugby"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "toponim - nazwa pochodzi z 1823 r. od szkoły w Rugby (Rugby School) w Warwickshire (twórca słowa - William Webb Ellis), gdzie po raz pierwszy odbył się mecz tego sportu"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "word": "chesterfield rugby"
    },
    {
      "word": "International Rugby Board"
    },
    {
      "word": "IRB"
    },
    {
      "word": "rugby ball"
    },
    {
      "word": "rugby football"
    },
    {
      "word": "rugby league"
    },
    {
      "word": "rugby player"
    },
    {
      "word": "rugby union"
    },
    {
      "word": "rugby sevens"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rugby"
      ],
      "id": "pl-rugby-en-noun-Pp3yyyiO",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`rʌgbɪ"
    },
    {
      "audio": "En-us-rugby.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/En-us-rugby.ogg/En-us-rugby.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rugby.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rugby football"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "rugger"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "rugby"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francuski (indeks)",
      "orig": "francuski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. rugby"
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rugby à quinze"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rugby à treize"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rugby en fauteuil roulant"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "rugbyman"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rugbywoman"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "rugbystique"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "rugbystiquement"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rugby"
      ],
      "id": "pl-rugby-fr-noun-Pp3yyyiO",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-rugby.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-rugby.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-rugby.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-rugby.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-rugby.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-rugby.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-rugby.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rugby.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rugby.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rugby.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rugby.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-rugby.wav"
    },
    {
      "ipa": "ryg.bi"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rugby.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rugby.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rugby.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rugby.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rugby.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rugby.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rugby"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. rugby"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rugby"
      ],
      "id": "pl-rugby-es-noun-Pp3yyyiO",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈruɰ.βi"
    },
    {
      "ipa": "ˈraɰ.βi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fútbol rugby"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rugby"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niderlandzki (indeks)",
      "orig": "niderlandzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. rugby"
  ],
  "lang": "język niderlandzki",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rugby"
      ],
      "id": "pl-rugby-nl-noun-Pp3yyyiO",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-rugby.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-rugby.ogg/Nl-rugby.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-rugby.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "rugby"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugalski (indeks)",
      "orig": "portugalski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język portugalski",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rugby"
      ],
      "id": "pl-rugby-pt-noun-Pp3yyyiO",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rugby"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Włoski (indeks)",
      "orig": "włoski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. rugby"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "rugbista"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rugby"
      ],
      "id": "pl-rugby-it-noun-Pp3yyyiO",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈragbi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "palla ovale"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rugby"
}
{
  "categories": [
    "Język afrykanerski",
    "afrykanerski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. rugby"
  ],
  "lang": "język afrykanerski",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rugby"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-rugby.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-rugby.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-rugby.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-rugby.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-rugby.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-rugby.wav"
    }
  ],
  "word": "rugby"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "toponim - nazwa pochodzi z 1823 r. od szkoły w Rugby (Rugby School) w Warwickshire (twórca słowa - William Webb Ellis), gdzie po raz pierwszy odbył się mecz tego sportu"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "word": "chesterfield rugby"
    },
    {
      "word": "International Rugby Board"
    },
    {
      "word": "IRB"
    },
    {
      "word": "rugby ball"
    },
    {
      "word": "rugby football"
    },
    {
      "word": "rugby league"
    },
    {
      "word": "rugby player"
    },
    {
      "word": "rugby union"
    },
    {
      "word": "rugby sevens"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rugby"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`rʌgbɪ"
    },
    {
      "audio": "En-us-rugby.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/En-us-rugby.ogg/En-us-rugby.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rugby.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rugby football"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "rugger"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "rugby"
}

{
  "categories": [
    "francuski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. rugby"
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rugby à quinze"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rugby à treize"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rugby en fauteuil roulant"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "rugbyman"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rugbywoman"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "rugbystique"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "rugbystiquement"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rugby"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-rugby.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-rugby.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-rugby.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-rugby.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-rugby.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-rugby.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-rugby.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rugby.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rugby.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rugby.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rugby.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-rugby.wav"
    },
    {
      "ipa": "ryg.bi"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rugby.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rugby.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rugby.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rugby.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rugby.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rugby.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rugby"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. rugby"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rugby"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈruɰ.βi"
    },
    {
      "ipa": "ˈraɰ.βi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fútbol rugby"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rugby"
}

{
  "categories": [
    "niderlandzki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. rugby"
  ],
  "lang": "język niderlandzki",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rugby"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-rugby.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-rugby.ogg/Nl-rugby.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-rugby.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "rugby"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) ang. rugby < ang. Rugby (nazwa miasta)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "nie mylić z futbolem amerykańskim i futbolem kanadyjskim"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Polski Związek Rugby"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rugby 7"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "rugbista"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rugbistka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "rugby'owy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sport drużynowy z użyciem owalnej piłki"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈruɡbɨ"
    },
    {
      "ipa": "rugby",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-rugby.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q809_(pol)-Poemat-rugby.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rugby.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q809_(pol)-Poemat-rugby.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rugby.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-rugby.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈraɡbɨ"
    },
    {
      "ipa": "ragby",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rugby"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rugby"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "errugbi"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "рэгбі"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ръгби"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "橄欖球"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "橄榄球"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ragby"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "rugby"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rugbeo"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rägbi"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rugby"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "რაგბი"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rugby"
    },
    {
      "lang": "irlandzki",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rugbaí"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ラグビー"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rugbi"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "럭비"
    },
    {
      "lang": "kornijski",
      "lang_code": "kw",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pel droos rugbi"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "regbis"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "рагби"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rugby"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rugby"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rugby"
    },
    {
      "lang": "norweski (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rugby"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ράγκμπι"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rúgbi"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "регби"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rugbi"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ragby"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ragbi"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "รักบี้"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ragbi"
    },
    {
      "lang": "tuvalu",
      "lang_code": "tvl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lakapī"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "регбі"
    },
    {
      "lang": "walijski",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rygbi"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bóng bầu dục"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rugby"
    }
  ],
  "word": "rugby"
}

{
  "categories": [
    "portugalski (indeks)"
  ],
  "lang": "język portugalski",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rugby"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rugby"
}

{
  "categories": [
    "włoski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. rugby"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "rugbista"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rugby"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈragbi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "palla ovale"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rugby"
}

Download raw JSONL data for rugby meaning in All languages combined (10.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.